Jak pokazaliśmy w Stwierdzeniu (13.4), operator Laplace'a jest przemienny z operatorami naturalnej reprezentacji grupy Sytuacja ta sugeruje spojrzenie na
jako na produkt sfery
i prostej
Technicznie odbywa się ono poprzez wprowadzenie na sferze współrzędnych ”geograficznych”: współrzędnej - ”szerokości geograficznej” , stałej na ”równoleżnikach” i podającej liczony od 0 do
kąt między wektorem położenia a ”osią obrotu Ziemi” ( osią
przyjętego układu kartezjańskiego) oraz współrzędnej
- ”długości geograficznej” - stałej na południkach - podającej kąt liczony od 0 do
od ”południka 0”, za który przyjmiemy linię przecięcia sfery z półpłaszczyzną
dla
Zatem mamy
![]() |
![]() |
(14.1) |
![]() |
gdzie oraz
jest odległością od zera. Współrzędne
dają po wyrzuceniu południka 0 wraz z biegunami wzajemnie jednoznaczne odwzorowanie płaskiej mapy na sferę.
Wzory (14.1) można traktować albo jako równoległy do kartezjańskiego opis punktów albo jako wzajemnie jednoznaczne odwzorowanie
gdzie
![]() |
Tej zamianie współrzędnych odpowiada nowy opis operatora Laplace'a. Przenosząc funkcję określoną na
do zbioru
tak że jej obraz wynosi
![]() |
Po żmudnych rachunkach otrzymujemy
![]() |
(14.2) |
Przedmiotem naszego zainteresowania w tym wykładzie będzie widmo punktowe operatora energii (13.8) to znaczy zbiór wartości własnych
Wiemy już (Stwierdzenie 13.3), że dla potencjału
przyjmującego wartości rzeczywiste widmo
przyjmuje wartości rzeczywiste.
W dalszym ciągu dla ustalonej liczby wygodnie będzie rozważać operator
Oznaczając
![]() |
Możemy wtedy widmo punktowe opisać warunkiem:
![]() |
(14.3) |
Oczywiście widmo zależy od potencjału
W tym rozdziale skupimy się na potencjale coulombowskim
![]() |
(14.4) |
Strategia naszego postępowania jest następująca:
Korzystając z tego, że potencjał (14.4) jest niezmienniczy dla naturalnego działania grupy użyjemy niebanalnego faktu (którego dowód naszkicowany jest w punkcie 14.4 ), że w przypadku potencjału sferycznie symetrycznego zachodzi implikacja:
![]() |
![]() |
(14.5) |
Następnie, korzystając z postaci (14.2) operatora Laplace'a zastosujemy ”metodę separacji zmiennych ”, prowadzącą do trzech równań różniczkowych zwyczajnych na funkcje i
z osobna.
Równania te nie są niezależne - łączy je występowanie wspólnych ”stałych separacji”. Ich wyznaczenie za pomocą równań na i na
stanowi drugą część postępowania. Nie korzysta ona z postaci (14.4) naszego potencjału a jedynie z jego symetrii sferycznej.
Krok ostatni, to dyskusja równania na z wykorzystaniem (14.4). Przynosi ona opis możliwych wartości własnych
zgodny z warunkami Bohra i Balmera. A zatem potwierdza trafność równania Schr
dingera.
W przypadku sferycznie symetrycznego potencjału korzystając z opisu (14.2) operatora Laplace'a, otrzymany dla operatora
warunek w postaci
![]() |
(14.6) |
Jak widzimy, nasz operator zapisuje się w formie
![]() |
gdzie część zawiera tylko różniczkowanie względem
i mnożenie przez funkcje zależne od
Analogicznie wygląda sytuacja dla
tym razem względem
i
oraz funkcji tych argumentów.
Zastosujmy ten operator do funkcji (14.5). Wtedy działa tylko na
a
tylko na
. W rezultacie dzieląc całości przez
i przenosząc na prawą stronę część zależną od
otrzymamy
![]() |
(14.7) |
Ponieważ po lewej stronie (14.7) mamy funkcję zmiennej a po prawej zmiennych
i
równość ta może zachodzić tylko wtedy , kiedy obie strony są stałe. Otrzymamy więc:
![]() |
![]() |
Ostatnia równość po podstawieniu postaci i po pomnożeniu przez
przyjmie formę:
![]() |
Wykonując różniczkowania, dzieląc przez i przenosząc wyrazy zawierające
na jedną stronę a zawierające
na drugą, otrzymamy
![]() |
skąd, podobnie jak poprzednio lewa strona i prawa strona równe są stałej
Otrzymamy zatem równania
![]() |
(14.8) |
oraz
![]() |
(14.9) |
Każde rozwiązanie równania (14.8) jest kombinacją liniową funkcji gdzie
ma dwie wartości zespolone. Na to, aby
była funkcją
okresową - co wynika z opisu we współrzędnych sferycznych, różniczkowalnej na
funkcji
potrzeba i wystarcza by
dla
Zatem stała separacji
musi być taka żeby określone na
równanie (14.9) miało rozwiązania określone na
Zajmiemy się równaniem (14.9). Naszym celem jest pokazanie, że ma ono niezerowe rozwiązanie na tylko wówczas, gdy
dla
Postępowanie polega na przechodzeniu do coraz prostszych równań w taki sposób, że kolejne równania zawierają jako parametr oraz, że posiadanie rozwiązania przy ustalonym
przez równanie poprzednie implikuje posiadanie rozwiązania przy tym samym
przez równanie następne.
W rezultacie po pewnej liczbie kroków dochodzimy do równań:
![]() |
(14.10) |
Zagadnienie, przy jakim takie równanie posiada rozwiązania na (-1, 1), jest jednym z klasycznych zadań analizy i wiąże się z teorią wielomianów Legendre'a. w innym sformułowaniu jest to pytanie o widmo punktowe operatora
![]() |
(14.11) |
Nasze postępowanie przebiega w kilku krokach.
Krok pierwszy:
Od równania (14.9) przejdziemy do równania
![]() |
(14.12) |
gdzie ma być funkcją określoną na (-1,1).
Przejścia dokonujemy, podstawiając tak, że
lub inaczej:
![]() |
(14.13) |
Z (14.13) otrzymujemy
![]() |
oraz
![]() |
Wstawiając te wartości do (14.9), po przekształceniach, otrzymamy (14.13).
Krok drugi:
Od równania (14.13) przejdziemy do równania (14.14 ), rozważanego, podobnie jak (14.13), na odcinku (-1, 1).
![]() |
(14.14) |
Indeks pojawia się w (14.14) w związku z następującą dalej redukcją, obniżającą
do
i w konsekwencji doprowadzającą do (14.10) przy
Po prostych,lecz pracochłonnych obliczeniach, pokazujemy, że spełnienie przez o postaci (14.15) warunku (14.12) implikuje, że
spełnia równanie (14.14)(m).
Krok trzeci:
(a) Jeżeli jest rozwiązaniem (14.14)(m-1) to
jest rozwiązaniem równania (14.14)(m).
(b) Każde rozwiązanie (14.14)(m) powstaje jako pochodna pewnego rozwiązania równania(14.14)(m-1).
Niech będzie jakąś funkcją różniczkowalną na (-1,1) i obliczmy wartość wyrażenia
![]() |
(14.16) |
Oznaczmy Wtedy wyrażenie (14.17) przyjmie postać:
![]() |
![]() |
Zatem, dla dowodu (a) należy jako w (14.16) podstawić
Wtedy wyrażenie w nawiasie kwadratowym jest równe identycznościowo zeru a wobec tego
spełnia równanie (14.14) (m).
Dla dowodu (b) niech będzie rozwiązaniem (14.14) (m). Wtedy
jest funkcją różniczkowalną, a więc ma funkcję pierwotną
Przeprowadzając przytoczone rachunki w odwrotnym kierunku i podstawiając
otrzymamy równość mówiącą, że wyrażenie (14.17) jest równe zeru. Oznacza to, że
spełnia równanie (14.14)(m-1), w kórym zero po prawej stronie zostało zastąpione przez jakąś stałą. Wtedy modyfikacja
przez dodanie do niego odpowiedniej stałej sprawi, że tak zmienione
spełni (14.14)(m-1).
Jeżeli równanie (14.9) z parametrem ma rozwiązanie na
to równanie (14.10) z parametrem
ma rozwiązanie na (-1, 1).
Pojawiają się one w związku z kilku zagadnieniami analizy. Powodem naszego zainteresowania jest ich związek z równaniem Laplace'a. Nie mając zamiaru przedstawić w pełny sposób tej klasy funkcji specjalnych, skoncentrujmy się na jej własnościach związanych z pytaniem:
Dla jakich wartości parametru zespolonego równanie (14.10) posiada niezerowe rozwiązanie?
Wielomian
![]() |
(14.17) |
nazwiemy tym wielomianem Legendre'a . Przyjmiemy dodatkowo
(Mnożenie przez czynnik
daje własność
i jest naturalne przy innej definicji wielomianów Legendre'a).
(a) Stopień wynosi
(b) Wielomian
spełnia równanie (14.10) ze stałą
równą
(Stałą zero w przypadku
Znaczy to, że dla operatora
![]() |
(14.18) |
zachodzi
![]() |
(c) Jeżeli są wartościami własnymi operatora (14.11) oraz
a
i
są odpowiadającymi im funkcjami własnymi,to
![]() |
(d) Funkcje stanowią ortogonalny układ zupełny w przestrzeni
(a) otrzymujemy, różniczkując n-krotnie wielomian
stopnia
(b) Niech oznacza przestrzeń wszystkich wielomianów o współczynnikach zespolonych, których stopień nie przekracza
Ponieważ dla operatora liniowego A danego wzorem (14.11)
jest też wielomianem stopnia
o współczynniku przy
równym
widzimy, że
dla
Pisząc z kolei w formie
![]() |
(14.19) |
i wykonując dwukrotnie całkowanie przez części, pokazujemy, że
![]() |
(14.20) |
dla dowolnych i
Pokażemy, że w przestrzeni istnieje baza ortogonalna
taka, że stopień wielomianu
wynosi
oraz
Postępując indukcyjnie przyjmiemy wtedy
Niech będą określone stanowiące bazę ortogonalną
i będące wektorami własnymi
Niech będzie (jedynym z dokładnością do proporcjonalności) wektorem ortogonalnym do
Wtedy na mocy (14.20)
jest też ortogonalny do
a więc
Z tego, że
jest stopnia
oraz ma współczynnik przy
równy
wynika, że
Pokażemy, że (po odpowiednim unormowaniu).
W tym celu wystarczy pokazać, że
![]() |
(14.21) |
Istotnie, oraz
rozpinają
podobnie jak
a z pokazanego poprzednio
stanowią bazę ortogonalną
dla
Pokażemy, że zachodzi (14.21).
Posłużymy się lematem:
Niech wtedy
dla
![]() |
Pierwszy składnik sumy po stronie prawej zawiera czynnik do pozostałych dwóch składników można stosować założenie indukcyjne. Wykorzystując lemat uzyskujemy (indukcyjnie) (14.21), całkując przez części.
(c) Z warunków dla
otrzymamy
![]() |
Lewa strona jest równa w granicach 1,-1 a zatem wynosi 0.
(d) Z (b) i (c) wynika ortogonalność funkcji a z (a) wynika, że przestrzeń liniowa rozpinana przez
jest zarazem przestrzenią rozpinaną przez
Jedynymi liczbami zespolonymi dla których równanie (14.10) ma rozwiązanie są
Funkcja spełniająca równanie (14.10) jest różniczkowalna na
, więc należy do
Na podstawie punktu (c) Stwierdzenia 14.1 dla c różnego od
przy
jako funkcja własna operatora (14.12) byłaby ortogonalna do przestrzeni wszystkich wielomianów, co nie jest możliwe.
Badając wartości własne operatora energii
![]() |
(14.22) |
rozważamy rodzinę operatorów dla
i badamy warunek
.
W przypadku potencjału coulombowskiego
![]() |
(14.23) |
gdzie jest ładunkiem elektronu a
stałą dielektryczną próżni, wygodnie jest w opisie
przejść do współrzędnych sferycznych, zapisując
warunek
w postaci (14.6).
Jak pokazaliśmy, metoda separacji zmiennych prowadzi do równania
które po wykonaniu różniczkowań, podzieleniu przez
podstawieniu za
potencjału coulombowskiego (14.23) oraz uwzględnieniu, że stała separacji
musi przyjmować jedną z wartości
dla
przybiera postać:
![]() |
(14.24) |
Naszym celem będzie zbadanie, dla jakich powyższe równanie posiada rozwiązanie oraz powiązanie otrzymanego warunku z występującymi tu parametrami fizycznymi. (Przypomnijmy, że ze Stwierdzenia(13.3) wynika, że
).
W celu możliwie jaknajwiększego uniezależnienia współczynników naszego równania od parametrów fizycznych, przejdziemy do ”unormowanej” zmiennej
gdzie
jest promieniem Bohra (porównaj (12.8)). Oznaczymy też
W wyniku tych zmian otrzymamy równanie
![]() |
(14.25) |
gdzie ”obecna” funkcja jest równa dawnej funkcji
od zmiennej
Warunek dla
prowadzi do warunku:
![]() |
(14.26) |
i będziemy szukać rozwiązań (14.24) spełniających (14.25).
Przekształcimy równanie (LABEL:14.5.4), aby zależność od parametru było łatwiej poddać kontroli a także, aby uprościć jego postać.
Wskazówką przy szukaniu odpowiedniego podstawienia mogą być następujące dwie obserwacje: Uproszczenie równania (14.24) do
![]() |
(14.27) |
daje równanie o podobnych (mamy nadzieję) rozwiązaniach dla małych wartości Co więcej, dla (14.27) możemy odgadnąć dwa liniowo niezależne rozwiązania. Są nimi
![]() |
Z nich tylko spełnia dla małych
warunek (LABEL:14.5.4). Podobnie dla dużych
możemy (14.24) uprościć do
![]() |
(14.28) |
Równanie to ma dwa liniowo niezależne rozwiązania
i
Ponieważ, jak pokazaliśmy w Stwierdzeniu 13.3,
a zatem
są rzeczywiste, to całkowalność rozwiązań (14.28) mamy szansę uzyskać tylko dla
( zatem
).
W wyniku tych obserwacji zapropononujemy podstawienie
![]() |
(14.29) |
Wtedy
![]() |
oraz
![]() |
![]() |
I w rezultacie podstawiając te wartości oraz (14.29 ) do równania (14.27), widzimy, że musi spełniać równanie:
![]() |
(14.30) |
Rozwińmy funkcję w szereg Laurenta o środku w 0, to jest niech:
![]() |
(14.31) |
Wtedy
![]() |
(14.32) |
Widzimy (14.30), że n-ty współczynnik funkcji otrzymanej jako lewa strona równania (identycznościowo równej zero na mocy tegoż równania wynosi:
![]() |
Ponieważ funkcja równa identycznościowo zeru ma wszystkie współczynniki równe zeru, otrzymamy stąd
![]() |
skąd
![]() |
(14.33) |
Ze wzoru tego wynika, że dla dużych stosunek
zachowuje się jak
skąd można wyprowadzić, że
zachowuje się dla dużych
jak
a zatem
nie może być funkcją całkowalną. Jedynym wyjątkiem jest sytuacja, kiedy
począwszy od pewnego
.
To się może stać wtedy, kiedy
![]() |
Przypomnijmy, że przyjęliśmy gdzie
jest promieniem Bohra (12.8). Wtedy
gdzie
jest stałą Rydyberga. Ostatecznie otrzymujemy warunek
![]() |
dla oraz
zgodny z (12.9).
W punkcie tym pokażemy, że w przypadku potencjału który we współrzędnych (14.1) zależy jedynie od
przestrzeń
o ile nie jest równa
zawiera funkcje o postaci
![]() |
(14.34) |
Redukcja ta nie zależy od postaci operatora a jedynie od tego, że jest on przemienny z naturalną reprezentacją grupy
Wynika stąd, że
jest zachowana przez operatory
dla
Dla krótkości niech niech
oznacza naturalną reprezentację
w
to znaczy dla
niech
Pierwszym krokiem do pokazania (14.34) jest następujący
Jeżeli jest domkniętą przestrzenią niezmienniczą reprezentacji
składającą się z funkcji różniczkowalnych, to
zawiera funkcje o postaci
![]() |
(14.35) |
Dowód lematu korzysta z teorii reprezentacji unitarnych zwartych grup topologicznych. Potrzebne fragmenty tej teorii podane są w następnym punkcie tego wykładu.
Idea dowodu Lematu
Niech oznacza unormowaną miarę Lebesque'a na sferze
( tj. o środku 0 i promieniu
) w
. Niech
oznacza reprezentację
w
indukowaną przez naturalne działania
na
Dla ustalonego określmy
kładąc
gdzie
Z Twierdzenia 14.1 wynika, że istnieje skończenie wymiarowa niezmiennicza podprzestrzeń zespolona
taka, że
ograniczona do
jest nieprzywiedlna.
Jeżeli funkcje stanowią bazę ortonormalną
to reprezentację
ograniczoną do
można opisać wzorem
![]() |
(14.36) |
gdzie przebiega pewną (nieprzywiedlnie działającą na
) podgrupą grupy unitarnej
Ponieważ działanie grupy dotyczy współrzędnych
i
to z
niezmienniczości przestrzeni
wynika
niezmienniczość przestrzeni
Oznaczmy
![]() |
Wtedy
![]() |
(14.37) |
Zauważmy teraz, że dla każdej pary przekształcenie
określone we współrzędnych sferycznych wzorem
pozwala utożsamić
z
i indukuje przekształcenie unitarne
![]() |
i przy tym, dla dowolnych oraz
![]() |
(14.38) |
Zatem dają utożsamienie przestrzeni
wraz z działaniem
Zauważmy, że przy każdym funkcje
są liniowo niezależne. Istotnie, gdyby
spośród nich rozpinało przestrzeń
dla pewnego
to operatory
dla
działaby z przestrzenią niezmienniczą w
Z utożsamienia (LABEL:14.6.5) reprezentacji dla różnych
wynika, że wszystkie one mają ten sam rozkład na ortogonalną sumę prostą reprezentacji nieprzywiedlnych. Z tego, że reprezentacje
są cykliczne wynika, że każda reprezentacja nieprzywiedlna może pojawić się w tym rozkładzie tylko skończoną (
od swojego wymiaru) liczbę razy. Dwie reprezentacje nieprzywiedlne pojawiające się w rozkładzie są identyczne lub działają w przestrzeniach ortogonalnych.
Ponieważ małej zmianie odpowiada mała zmiana bazy (
) i ponieważ wzór (14.36) określa reprezentację nieprzywiedlną, wynika stąd,
nie zależą od
to jest
![]() |
Ale to wtedy znaczy, że
![]() |
Wynika stąd teza.
Przytoczone rozumowanie pokazuje też, że
Niech będzie sferą w
i
unormowaną miarą Lebesque'a na
Ograniczmy reprezentację
do 1-parametrowej podgrupy
składającej się z obrotów wokół osi
to jest w przyjętych współrzędnych sferycznych przekształcenie
będące obrotem o kąt
ma postać
![]() |
Niech będzie domkniętą przestrzenią niezmienniczą dla przekształceń
Istnieje
oraz liczba całkowita
takie, że
![]() |
(14.39) |
Dla liczby całkowitej rozpatrzmy operator
dany wzorem
![]() |
(14.40) |
Twierdzimy, że istnieje oraz
, że
Istotnie, w przeciwnym razie dla każdej funkcji ciągłej
mielibyśmy:
![]() |
Nie tracąc ogólności możemy założyć, że że
jest ciągła,
jest rzeczywista nieujemna oraz, że nośnik
jest zawarty w dowolnie małym otoczeniu
Dostajemy stąd sprzeczność. Szczegóły pozostawiamy czytelnikowi.
Niech zatem dla pewnej funkcji
Wtedy
i twierdzimy, że
Istotnie
![]() |
![]() |
W każdej różnej od zera przestrzeni znajduje się funkcja
postaci
![]() |
(14.41) |
Grupą topologiczną nazywamy grupę która jest jednocześnie przestrzenią topologiczną, przy czym odwzorowanie
![]() |
jest ciągłe.
Grupę topologiczną nazywamy zwartą (odpowiednio lokalnie zwartą) jeżeli jako przestrzeń topologicznie jest ona zwarta (lokalnie zwarta).
Miarę określoną na
ciele
podzbiorów grupy
nazywamy lewostronnie (odpowiednio prawostronnie) niezmienniczą jeżeli dla każdego
oraz
zbiór
( odpowiednio
) oraz jeżeli
(odpowiednio (
Przekształcenie indukuje odwzorowanie miar. Obrazem miary lewostronnie niezmienniczej jest miara prawostronnie niezmiennicza (i odwrotnie). Wobec tego każde zdanie o miarach lewostronnie niezmienniczych ma swój odpowiednik dla miar prawostronnie niezmienniczych.
W dalszym ciągu w związku z lewicowymi sympatiami autora będziemy formułowac teorię dla miar lewostronnie niezmienniczych.
(Alfred Haar)
Na każdej lokalnie zwartej grupie topologicznej istnieje określona na
ciele
podzbiorów borelowskich
regularna miara lewo niezmiennicza. (Regularność miary oznacza, że dla każdego
i
istnieje zbiór zwarty
i otwarty
, takie, że
oraz
)
Miara ta ( zwana lewą miarą Haara) jest jedyna w tym sensie, że każde dwie takie miary są proporcjonalne. Miara Haara grupy zwartej jest skończona ( na ogół normuje się ją tak, żeby
). Własność skończoności miary Haara charakteryzuje grupy zwarte w klasie grup lokalnie zwartych.
Niech będzie grupą a
grupą wszystkich odwracalnych przekształceń liniowych przestrzeni liniowej
ze złożeniem przekształceń jako operacją grupową.
Homomorfizm nazwiemy reprezentacją
Reprezentację nazwiemy skończenie wymiarową (wymiaru n) jeżeli ma wymiar n.
Najczęściej rozważa się reprezentacje, gdzie jest przestrzenią nad
Dla grup topologicznych właściwym jest rozważanie reprezentacji ciągłych. Wtedy
powinna też być przestrzenią topologiczną. Najczęściej używanym posulatem ciągłości reprezentacji jest warunek ciągłości trajektorii (nazywany w dalszym tekście ciągłością reprezentacji): dla każdego ustalonego
funkcje
są ciągłe.
Reprezentacja jest cykliczna, jeżeli istnieje taki, że przestrzeń liniowa
rozpinana przez trajektorię
![]() |
jest gęsta w .
Jeżeli warunek gęstości zachodzi dla każdego
to reprezentacja nazywa się nieprzywiedlna.
Reprezentacja nazywa się unitarną, jeżeli
jest przestrzenią Hilberta a operatory
reprezentacji
są operatorami unitarnymi to jest
dla
O dwóch reprezentacjach
i
grupy
działających odpowiednio w przestrzeniach
i
powiemy, że są równoważne, jeżeli istnieje liniowy izomorfizm
(topologiczny, jezeli
i
są topologiczne) taki, że
dla
Reprezentacje równoważne są w pewnym sensie takie same a różnią się tylko opisem.
Każda lokalnie zwarta grupa topologiczna posiada injektywną reprezentacją unitarną. Jest nią lewa regularna reprezentacja opisana w następujący sposób:
Przestrzenią jest
gdzie
oznacza lewą miarę Haara, natomiast
(Podstawowe twierdzenie o ciągłych reprezentacjach unitarnych grup zwartych).
(a) Każda ciągła reprezentacja nieprzywiedlna grupy zwartej jest skończenie wymiarowa.
(b) Każda ciągła hilbertowska reprezentacja grupy zwartej równoważna jest reprezentacji unitarnej.
(c) Każda ciągła reprezentacja unitarna grupy zwartej w ośrodkowej przestrzeni Hilberta rozkłada się na ortogonalną sumę prostą reprezentacji nieprzywiedlnych
![]() |
(14.42) |
gdzie każda z przestrzeni w (14.42) jest
niezmiennicza oraz
ograniczona do
jest nieprzywiedlna. Krotnością występowania danej reprezentacji nieprzywiedlnej w rozkładzie (14.42) nazwiemy liczbę składników, dla których eprezentacja
ograniczona do
jest równoważna tej reprezentacji.
(d) Reprezentacja o rozkładzie (14.42) jest cykliczna wtedy i tylko wtedy, gdy krotność występowania w tym rozkładzie dowolnej reprezentacji nieprzywiedlnej jest niewiększa niż jej wymiar.
Treść automatycznie generowana z plików źródłowych LaTeXa za pomocą oprogramowania wykorzystującego LaTeXML.
strona główna | webmaster | o portalu | pomoc
© Wydział Matematyki, Informatyki i
Mechaniki UW, 2009-2010. Niniejsze materiały są udostępnione bezpłatnie na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Bez utworów zależnych 3.0 Polska.
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach
Europejskiego Funduszu Społecznego.
Projekt współfinansowany przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego i przez Uniwersytet Warszawski.